Telluschool on toiminut jo useita vuosia ja oppilaita on tullut kaiken aikaa lisää.
Meillä täällä Suomessa on tapana, että syntymäpäiväsankari saa lahjoja, mutta Sri Lankassa asia on päinvastoin. Päivänsankari itse antaa juhlapäivänään lahjoja läheisilleen ja ystävilleen varojensa ja mahdollisuuksiensa mukaan. Erittäin lämmin ja mukava tapa!
Itse täytän lähiaikoina "pyöreitä" vuosia ja haluaisinkin niissä merkeissä muistaa koulujamme ns. ylimääräisellä yllätyksellä.
Sri Lankassa kolmella jaolliset vuosijuhlat huomioidaan erityisesti ja kun oma juhlani kuuluu juuri tuohon joukkoon, tuntuu mukavalta ajatukselta lahjoittaa mahdollisesti kertyvät lahjat eteenpäin kouluillemme.
Jos haluat olla mukana kartuttamassa tätä lahjaa, voit laittaa haluamasi summan koulutilille
Telluschool tukiyhdistys ry. FI81 1045 3500 2700 45
Viestikohtaan voit kirjoittaa "ilonpisaroita".
(Keräyslupa RA/2018/341)
Oppimateriaalit, palkat, koulukuljetukset, rakennusten kunnostukset ja monet muut asiat vaativat jatkuvasti varoja. Siispä kaikilla kertyneillä varoilla edesautamme yhä useampien lasten pääsyn koulujemme oppilaiksi.
Summer greetings to you all!
Telluschool has been operating for several years now and more and more pupils are coming to our schools.
Here in Finland it is a custom to give presents to a person on his or her birthday, but in Sri Lanka it is the other way round. On birthday, the person concerned gives presents to his or her close family and friends within his or her means and possibilities. A very warm and nice custom!
I myself will reach the age of ”round” years in the near future and, on this occasion, I would like to remember our schools with an 'extra surprise'. In Sri Lanka, anniversaries divisible by three are given special attention, and as my own celebration belongs to that group, it seems a nice idea to donate any
presents received to our schools.
If you wish to take part in increasing this present, you may donate any sum to our school account
Telluschool tukiyhdistys ry. FI81 1045 3500 2700 45
(Telluschool Support Association)
At the Message point you can write ”drops of joy”
(Collection Licence RA/2018/341)
Learning materials, salaries, school transports, renovations of buildings and many other issues need finances continuously. Therefore, with all the accrued means we will make it possible for more and more children to enter our schools.
Lämmin kiitos jokaisesta lahjoitetusta ilonpisarasta!
Tellu
Warm thanks for every donated drop of joy!
Tellu
