1.6.2021

Koronaa ja ruoka-apua Coronavirus and Food Aid

Sri Lankassa, kuten monessa muussakin maassa tällä hetkellä on huono tilanne koronan suhteen. Oman pihapiirin ulkopuolella saa liikkua peräti vain kahden viikon välein ja koulukylissämme on myös enemmän koronaa nyt.
Olemmekin taas pystyneet - kiitos lahjoittajien - auttamaan perheitä riisillä ja vihanneksilla. 
 

In Sri Lanka, as in many other countries at the moment, the coronavirus situation is bad. Moving outside one's own yard is only allowed at the intervals of two weeks, and there are also more cases of COVID-19 in our school villages now.

Once again - thanks to our donors - we have been able to help families with rice and vegetables.




Munakoisoja
Eggplants



Purjoa

Leeks



Ruokabanaania
Cooking bananas


Riisiä 😄
Rice


Tomaatteja
Tomatoes


Tasapuolisuus ennen kaikkea!
Lapsetkin käyttävät kasvomaskeja, koska korona on levinnyt niin hurjasti.

Equality before all else!
Even children are wearing face masks because the coronavirus has been spreading so much.




                                                                                               Vanhat ja nuoret saavat lisää ravintoa meidän yhteisellä avullamme    👫👬👭👯    

     The old and the young get additional nourishment with our joint help.

                                                                                                                                                                                 

Ei kommentteja:

Kokemista ja näkemistä

    Odotusta ilmassa... Kouluvuoden vaihtuessa kouluumme tuli taas uusia oppilaita ja opettajamme merkitsi tarkkaan lapsen nimen ja huoltaja...